Nella mia ricerca di libri in lingua originale da leggere, mi sono imbattuto, su consiglio di un caro amico, ne Le combat ordinaire di Manu Larcenet, in italiano tradotto Lo scontro quotidiano edito dalla Coconino Press. Un graphic novel, o BD (Bande dessinée) come viene definito dai nostri cugini, nel perfetto stile francese. Un'autobiografia in cui Larcenet ci permette di sbirciare nei suoi momenti più nascosti e pensieri più intimi. Una storia che parla di difficoltà personali in relazione alle difficoltà di una nazione che cerca di far fronte a mutamenti così repentini da non lasciar tempo all'adattamento. La narrazione è intima, profonda, delicata, ma tratta tematiche globali: il licenziamento di massa, l'immigrazione, la gretta scelta politica delle masse, il mutamento della condizione sociale. Un romanzo importante, che fa riflettere e che ristagna nella mente per lungo tempo, arricchito da illustrazioni essenziali in cui lo stile dei fumettisti francesi è evidente.
Nessun commento:
Posta un commento